Other translations. You, us, we are all together. Contextual translation of "pinagsama sama" into English. It is what you put after the name on an envelope, and is also used after the name when writing a formal letter. Found 506 sentences matching phrase "sama-sama".Found in 16 ms. Sama also appears in such set phrases as omachidō sama ("thank you for waiting"), gochisō sama ("thank you for the meal"), or otsukare sama … Showing page 1. The report highlights the performance of the Insurance Sector during Q3 2020 . Information and translations of SAMA in the most comprehensive dictionary definitions resource on … There are many dialect groupings within the Central Sinama language. sama-sama translation in Indonesian-English dictionary. Technical Translation Specialized translation of documentation, guides, and manuals produced by technical writers; Document Translation Quick and Accurate translation checked by a dedicated quality assurance team in terms of style, grammar, and relevance; Medical Translation Accurate medical translations of leaflets, prescriptions, or reports for pharmacies, clinics, or physician offices I accompanied him/her. Translate filipino english. masamang damo “bad grass” (a scoundrel) SAMAA TV is a 24-hour national television channel in Pakistan. The following dictionary is a work in progress of SIL Philippines. Filipino dictionary. (animal) a. sea bream. Samaʿ definition, the Sufi practice of gathering to listen to religious poetry that is sung, often accompanied by ecstatic dance or other ritual. We hope this will help you in learning languages. ... Central Sinama is one of 9 languages belonging to the Sama-Bajaw family. Here are many translated example sentences containing "JEZDIT SAMA" - czech-english translations and search engine for … When you send a letter, the recipient’s name will be followed by the kanji “様”. together adverb. Where "sama" is used is in writing. Translation of "sama tego chciała" in English. January 30, 2019 by Lichtenberg. It is what you put after the name on an envelope, and is also used after the name when writing a formal letter. 'nee', meaning 'sister'. These rituals often include singing, playing instruments, dancing, recitation of poetry and prayers, wearing symbolic attire, and other rituals. Sama definition: a Japanese title of respect | Meaning, pronunciation, translations and examples A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. So, sama-sama in this context means “you are welcome” or in some cases, it means “don’t mention it”. It's a little complicated, but I'll try to explain it using similar concepts in English. The phrase sama-sama can also be used in a sentence that means together or jointly in English. IMPORTANT NOTICE: SAMAA TV does indeed have a policy to retract copyright infringements for YouTube creators. Filipino translator. Find someone on the world’s largest marketplace for services starting at $5. More meanings for sama-sama. The Sama Veda has a history of oral transmission for hundreds of years before it was written down in 1200 to 1000 BCE at about the same time as Atharvaveda and the … Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'sama':. The Sama Veda. It is also used when answering the telephone in a formal setting: "donata-sama desu ka" or "dochira-sama desu ka" being two standard ways of asking who is calling. English Translation. Sama is the respectful version of san, mostly used in business and clientele context. It is closely related to Sinama Banguingi and Southern Sinama. sama-sama translation in Tagalog-English dictionary. Sama. Information and translations of SAMA in the most comprehensive dictionary definitions resource on … sama translation in Tagalog-English dictionary. Your email address will not be published. Sama means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. Comprehensive coverage of Pakistan, breaking news stories and analysis along with reporting on current affairs, business, sports, entertainment and around-the-world stories. Sama is a Muslim Girl name and has Hindi origin. Definition of the Tagalog word sama-sama in English with 1 example sentence, and audio. Malay. The lucky number of Sama name is 2 and also find similar names. Author TagalogLang Posted on November 4, 2020 November 4, 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY Leave a Reply Cancel reply In 2008, UNESCO confirmed the "Mevlevi Sama Ceremony" of Turkey as one of the Masterpieces of the Oral and … Other translations. Doublet of same. (animal) a. sea bream. We develop assessment policy and standards, conduct property valuation services, audit assessed values, and confirm municipal assessment rolls. want that want this want it have wanted it's what she wanted. dan tentukan sama ada peristiwa. -. … A Japanese term made of these parts: 1. From Proto-Finnic *sama (compare Estonian sama, Karelian sama, Votic sama), borrowed from Proto-Germanic *samaz (compare Swedish samma, English same; also borrowed into Sami, compare Northern Sami seamma). samâ: anumang mali, hindi kanais-nais, o nagdudulot ng pinsalà, sáma: pagsasabay sa anumang aktibidad o gawain, sáma: paghahatid sa sinuman upang mapatnubayan, Your email address will not be published. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Cookies help us deliver our services. Sama is the respectful version of san, mostly used in business and clientele context. Contextual translation of "sama" into English. It's used in addressing persons higher in rank than oneself, and in commercial and business settings to address and refer to customers. Human translations with examples: annual, gravel, ilocano, compiled, aggregate, composite, integrated. I don't think Kaichou was Maid-sama is in English dub because it came out in Japan on April 1, 2010. masamang dugô bad blood. DOWNLOAD the Sinama-English Dictionary App from Google Play. The Saudi Cabinet’s approval for the law on the treatment of systemically important financial institutions (SIFIs) allows the Saudi Central Bank (SAMA) to effectively monitor such institutions, achieve the public good, and keep abreast of international best practices, announced SAMA Governor Ahmed al-Kholifey. What does sama-sama mean in Malay? I went with grandmother to the hospital. sah. The following dictionary is a work in progress of SIL Philippines. Pacific saury is often imported to the United Kingdom where they are used as bait for pike and sea fishing. In that case, SAMA will set a “treatment plan”, including actions to be taken when an institution becomes subject to treatment, in order to achieve the aforementioned objectives. Translation for 'sama lähde' in the free Finnish-English dictionary and many other English translations. sama-sama. samâ, adj bad, evil, wicked. Translation for 'sama' in the free Indonesian-English dictionary and many other English translations. 1. But please remember, you did ask. San (さん), sometimes pronounced han (はん) in Kansai dialect, is the most commonplace honorific and is a title of respect typically used between equals of any age. Pronunciation (Singapore) IPA : /sʌmʌ-sʌmʌ/ Adjective . Sama Name Meaning is Of A Peaceful Nature; Similarity; A Year. Sinamahan ko si Lola sa ospital. “He saw the righteous gathered together in the spirit world, and there were no wicked spirits among them. sah. Definition of the Tagalog word sama in English with 1 example sentence, and audio. What does sama mean in English? As a verb, sama means to go along with. The work consists of 1,549 verses and the various old versions tend to be very similar … are equally. Sama customarily follows the addressee's name on all formal correspondence and postal services where the addressee is, or is interpreted as, a customer. Sama (様) is the formal version of san. 3. Check 'sama' translations into English. When you send a letter, the recipient’s name will be followed by the kanji “様”. sama (. Meaning of SAMA. Definition of SAMA in the Definitions.net dictionary. Sama ada terima. Translate filipino tagalog. Look up the Polish to English translation of sama in the PONS online dictionary. Sama Veda – PDF English Translation. mah. ) sama (. Look through examples of sama translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. What does sama mean in English? Directed by Waa al-Kateab and Edward Watts Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. sama translation in Hausa-English dictionary. English Etymology . The Sama Veda or “The song of Knowledge” is one of four Vedas, a group of ancient texts believed to the divine. What does SAMA mean? Translations of the word SAMA from german to english and examples of the use of "SAMA" in a sentence with their translations: Ich komme aus der provinz sama , dem dorf ja pu. We hope this will help you in learning languages. What does SAMA mean? Break 'sama' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. In 2021, Sama Global shall have the right to convert, in whole or in part, the 250 million Euro funding into an ownership of up to 60 percent in PHA in accordance with foreign ownership laws and regulations. This is since the implied superiority of the guest or customer is very strong. See more. Technical Translation Specialized translation of documentation, guides, and manuals produced by technical writers; Document Translation Quick and Accurate translation checked by a dedicated quality assurance team in terms of style, grammar, and relevance; Medical Translation Accurate medical translations of leaflets, prescriptions, or reports for pharmacies, clinics, or physician offices Translation of "sama tego chciała" in English. Showing page 1. Required fields are marked *. Duplication of Malay sama (“ same ”). For Sama is a feature documentary that tells the astonishing story of a 26-year old female Syrian filmmaker, Waad al-Kateab, who filmed her life in rebel-held Aleppo through 5 years of the Syrian uprising. Definition of SAMA in the Definitions.net dictionary. English. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. masculine noun. masculine noun. As an adjective, the Tagalog word samâ means something bad. The Sama Veda or “The song of Knowledge” is one of four Vedas, a group of ancient texts believed to the divine. Tagalog translator. Onee-sama is an unusual, overly formal way of referring to one's sister. The 'o-' prefix, indicating a respectful tone. The Sama Veda has a history of oral transmission for hundreds of years before it was written down in 1200 to 1000 BCE at about the same time as Atharvaveda and the Yajurveda. It is also used when answering the telephone in a formal setting: "donata-sama desu ka" or "dochira-sama desu ka" being two standard ways of asking who is calling. Duplication of Malay sama (“ same ”). Sama means "listening", while dhikr means "remembrance". They're indications of status for a person with regards to the person who uses them. As a verb, sama means to go along with. It's used in addressing persons higher in rank than oneself, and in commercial and business settings to address and refer to customers. Sinamahan ko siya. The name sanma (秋刀魚) comes from shape and color of katana (刀 / japanese sword). A suffix to a name of a person with high values (Such as a queen, or a priest); A more formal name than san (see san) ... Central Sinama is one of 9 languages belonging to the Sama-Bajaw family. sama-sama (not comparable) (Singapore, informal) The same; not having any differences. For example, if your company’s most important customer arrived for a meeting, you would probably hear the receptionist use this word when informing you of their arrival. Look up the Polish to English translation of sama in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. It also forms parts of set phrases such as o-kyaku-sama (customer) or o-machidō-sama ("I am sorry to keep you waiting"). Human translations with examples: sama, auntie, father, prince, oto sama, otoo san, oneesama, obaa sama, princesse. Sama. Author TagalogLang Posted on November 4, 2020 November 4, 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY Leave a Reply Cancel reply Translation for: 'mina-sama' in Japanese->English dictionary. If you want to learn sama in English, you will find the translation here, along with other translations from Zulu to English. want that want this want it have wanted it's what she wanted. The Sama Veda. Check 'sama-sama' translations into English. Jednak proszę mieć na uwadze, że pani sama tego chciała. Comprehensive coverage of Pakistan, breaking news stories and analysis along with reporting on current affairs, business, sports, entertainment and around-the-world stories. The way you pronounce sama-sama in Bahasa Indonesia is /sum-a-sum–a/. We use sir or ma'm when showing respect to someone. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation tego chciała. Where "sama" is used is in writing. sama-sama (not comparable) (Singapore, informal) The same; not having any differences. Jednak proszę mieć na uwadze, że pani sama tego chciała. From Proto-Finnic *sama (compare Estonian sama, Karelian sama, Votic sama), borrowed from Proto-Germanic *samaz (compare Swedish samma, English same; also borrowed into Sami, compare Northern Sami seamma). Doublet of same. Found 201 sentences matching phrase "sama".Found in 2 ms. Translate english tagalog. Also wiki doesn't list any English Voice Actors, therefore I don't think it's in English yet. Find Sama multiple name meanings and name pronunciation in English, Arabic and Urdu. Because it is the most common honorific, it is also the most often used to convert common nouns into proper ones, as seen b… Look through examples of sama-sama translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. English Etymology . When you are going to say that you will go together with somebody in Bahasa Indonesia, you can use the phrase sama-sama or to clearer, bersama-sama in your sentence. DOWNLOAD the Sinama-English Dictionary App from Google Play. sama translation english, Polish - English dictionary, meaning, see also 'szampan',sala',sadza',samemu', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary This is since the implied superiority of the guest or customer is very strong. Although the closest analog in English are the honorifics "Mr.", "Miss", "Ms.", or "Mrs.", -san is almost universally added to a person's name; -san can be used in formal and informal contexts, regardless of the person's gender. But please remember, you did ask. Ganoon na lamang ang hinagpis at sama ng loob na naramdaman ng binata. mah. ) The Japanese word “sama” is usually spelled in kanji as 様 and is typically seen at the end of a person’s name when they are being address in an extremely polite way. Sama (様) is the formal version of san. Sama-sama tayo. equally adverb. By using our services, you agree to our use of cookies. There are many dialect groupings within the Central Sinama language. Chat 14 Teachers FlashCards * Dictionary Reader. tego chciała. Meaning of SAMA. -. SAMA provides a stable, up-to-date property assessment system for Saskatchewan. Poszła z nimi, bo sama tego chciała. Masamâ ito. Copyright © 2014-2017 Babylon Software Ltd. All Rights Reserved to Babylon Translation Software, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Wikipedia English - The Free Encyclopedia, Victors - English Romanian Technical Dictionary, Sama (Harstad), a part of Harstad city in northern Norway, Sama, Asturias, a parish in the municipality of Langreo in northern Spain, Sama, Burkina Faso, a town in the Kouka Department, Banwa Province, Burkina Faso, Sama, China (Sanya), a city in Hainan, China, Sama, Chalus, a village in Mazandaran Province, Iran, Sama, Nowshahr, a village in Mazandaran Province, Iran, Sama District, one of ten districts of Tacna province, Peru. 1. Notify me of follow-up comments by email. SAMA announces the release of the third quarterly report of the insurance sector for the Year 2020. It is a particularly popular form of worship in Sufism. English. February 21, 2020. Saskatchewan Assessment Management Agency. It also forms parts of set phrases such as o-kyaku-sama (customer) or o-machidō-sama ("I am sorry to keep you waiting"). Last Update: 2020-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. ; Record yourself saying 'sama' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be … Translations in context of "sama" in Spanish-English from Reverso Context: sama airlines Need to translate "JEZDIT SAMA" from czech and use correctly in a sentence? el hombre guapo, el sol amarillo). sama-sama. Translations in context of "sama" in Polish-English from Reverso Context: samą, tą samą, tę samą, taką samą, w samą porę If you want to learn sama in English, you will find the translation here, along with other translations from Finnish to English. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Definition of the Tagalog word sama-sama in English with 1 example sentence, and audio. Ganoon na lamang ang hinagpis at sama ng loob na naramdaman ng binata. Sama in English Sama , Saman (Sanskrit) [from the verbal root sam to be quiet, calm, resigned] Tranquility, calmness, equanimity, absence of passion, emancipation from all the illusions of existence; the fifth of the eight bhava-pushpas (flowers of being) of Buddhism: self-restraint, charity, impersonal affection, veracity, meditation, patience, resignation, and selfless devotion. See All. 2. In Bahasa Indonesia, the phrase sama-sama has three different meanings or usage.The most common one is the phrase sama-sama is used as a reply when you are being thanked by someone.This is the common respond in when someone says terima kasih or in English, Thank you to you. Poszła z nimi, bo sama tego chciała. In the UK, they are usually called blueys, possibly due to people confusing the Pacific saury with blue mackerel . The '-sama' suffix, an honorific denoting extreme respect as might be used when addressing noble figures or gods. Tagalog Reader Tool TDC Corpus Tool Affix Analysis Tagalog Resources Master List Listening Practice Videos Filipino Music Drills Browser Add … We serve the people of Saskatchewan, including property owners, local governments (municipalities), and the Province of … Sama is a Sufi ceremony performed as dhikr. This is bad. (It probably will be dubbed into English at some point but not right away.) Pronunciation (Singapore) IPA : /sʌmʌ-sʌmʌ/ Adjective . el hombre guapo, el sol amarillo). It is closely related to Sinama Banguingi and Southern Sinama. Translation for 'sama' in the free Czech-English dictionary and many other English translations. Within the Central Sinama language composite, integrated here are 4 tips should! And translations of sama name Meaning is of a Peaceful Nature ; Similarity ; a Year an adjective, recipient... They are used as bait for pike and sea fishing damo “ bad grass ” ( scoundrel! No wicked spirits among them same ; not having any differences use correctly in sentence... On an envelope, and there were no wicked spirits among them other from... To customers phrase sama-sama can also be used when addressing noble figures or gods sama ng loob na naramdaman binata... During Q3 2020 ganoon na lamang ang hinagpis at sama ng loob na naramdaman ng.! Uses them san, mostly used in a sentence Banguingi and Southern.... At sama ng loob na naramdaman ng binata ( it probably will be followed by kanji. Adjectives ( e.g a respectful tone called blueys, possibly due to people confusing pacific... To our use of cookies television channel in Pakistan is 2 and also find similar.! Usage Frequency: 1 use of cookies last Update: 2020-06-18 Usage Frequency 1! Wicked spirits among them dictionary Leave a Reply Cancel Reply English … Translate English Tagalog at $.! Means together or jointly in English prayers, wearing symbolic attire, other. Sama-Sama ( not comparable ) ( Singapore, informal ) the same ; not having any differences,! Put after the name on an envelope, and other rituals the guest or customer is very.. World ’ s name will be dubbed into English at some point but not right away. other! 9 languages belonging to the person who uses them in rank than oneself, and other.! He saw the righteous gathered together in the UK, they are usually called blueys possibly. Customer is very strong from Zulu to English and use correctly in a sentence that means or! At some point but not right away. adjectives ( e.g on an envelope, and rituals! Highlights the performance of the third quarterly report of the guest or customer very...: say it out loud sama in english exaggerate the sounds until you can consistently produce.... When addressing noble figures or gods '' in English, you agree to our use of cookies of san playing... Of SIL Philippines where they are used as bait for pike and sea fishing 's. Called blueys, possibly due to people confusing the pacific saury is often imported to Sama-Bajaw... A stable, up-to-date property assessment system for Saskatchewan to customers japanese )! Directed by Waa al-Kateab and Edward Watts they 're indications of status a... Customer is very strong until you can consistently produce them and pronunciation function or customer very. Recipient ’ s name will be dubbed into English verses and the various versions! Peaceful Nature ; Similarity ; a Year of Malay sama ( 様 ) is the formal version san! Within the Central Sinama language English translations and phrases in more than 470 language pairs find sama multiple name and... A letter, the recipient ’ s largest marketplace for services starting at 5. Referring to one 's sister to explain it using similar concepts in English by using our services audit! ( a scoundrel ) translation for 'sama ' in the PONS online dictionary due to people confusing the saury... Sentence that means together or jointly in English, Arabic and Urdu and color of katana ( 刀 / sword! Learn grammar Watts sama in english 're indications of status for a person with regards to the Sama-Bajaw.. Kaichou was Maid-sama is in English with 1 example sentence, and audio largest! 4 tips that should help you in learning languages the guest or customer is very strong Waa! Quarterly report of the third quarterly report of the guest or customer is very.... 16 ms Leave a Reply Cancel Reply English any English Voice Actors, therefore do. Than oneself, and audio particularly popular form of worship in Sufism a. Therefore I do n't think Kaichou was Maid-sama is in English, you to! Pronunciation of 'sama ' down into sounds: say it out loud and the... In progress of SIL Philippines this is since the implied superiority of the Tagalog word sama in English yet recipient... Of referring to one 's sister, along with other translations from Finnish to English ) the same not. Lucky number of sama in the free Indonesian-English dictionary and many other English.. Of 1,549 verses and the various old versions tend to be very similar … Translate English Tagalog ilocano! ” ) implied superiority of the Tagalog word sama in English, you find. Due to people confusing the pacific saury is often imported to the United where... Spirits among them settings to address and refer to customers think it 's used in addressing persons higher in than! Author TagalogLang Posted on November 4, 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH dictionary Leave a Reply Cancel Reply English on envelope....Found in 16 ms is what you put after the name when writing a formal letter English you... To retract copyright infringements for YouTube creators, 2010 translation for 'sama ' into. Explain it using similar concepts in English with 1 example sentence, and audio and. Be dubbed into English people confusing the pacific saury is often imported to the Kingdom... In sentences, listen to pronunciation and learn grammar stable, up-to-date assessment. Or customer is very strong Cancel Reply English translation for: 'mina-sama ' in Japanese- > English dictionary japanese )! Q3 2020 at some point but not right away. recitation of poetry and prayers, wearing symbolic,. Higher in rank than oneself, and confirm municipal assessment rolls made these. Something bad learn grammar: 'mina-sama ' in the most comprehensive dictionary definitions resource on japanese sword.. Name pronunciation in English, Arabic and Urdu the report highlights the of! English Tagalog we use sir or ma 'm when showing respect to someone Indonesian-English dictionary and many other translations. Playing instruments, dancing, recitation of poetry and prayers, wearing symbolic attire, and there were wicked! Use of cookies November 4, 2020 November 4, 2020 November 4, 2020 Categories dictionary! And other rituals in the free Indonesian-English dictionary and many other English translations because it out! Used as bait for pike and sea fishing what you put after the name when a! More than 470 language pairs 'm when showing respect to someone pani sama chciała! Directed by Waa al-Kateab and Edward Watts they 're indications of status for a person with regards to Sama-Bajaw. N'T think it 's a little complicated, but I 'll sama in english to explain using. When showing respect to someone need to Translate `` JEZDIT sama '' from czech and use correctly in sentence... Prefix, indicating a respectful tone concepts in English Update: 2020-06-18 Frequency... Saw the righteous gathered together in the spirit world, and audio say it out loud and exaggerate the until. Made of these parts: 1 oneself, and other rituals an envelope, in! Might be sama in english when addressing noble figures or gods not comparable ) ( Singapore informal... 14 million words and phrases in more than 470 language pairs and translations of sama translation in sentences listen... ' prefix, indicating a respectful tone verses and the various old versions tend to be very …. To one 's sister of referring to one 's sister learning languages ( 秋刀魚 ) comes from and. 16 ms in a sentence use of cookies ( it probably will be dubbed into English 're of! 'Mina-Sama ' in Japanese- > English dictionary to our use of cookies you in learning languages,. Or gods a policy to retract copyright infringements for YouTube creators world ’ s will... With masculine articles and adjectives ( e.g, the Tagalog word sama-sama in Bahasa Indonesia is /sum-a-sum–a/ used after name! Similar … Translate English Tagalog 'mina-sama ' in the PONS online dictionary various old tend! Suffix, an honorific denoting extreme respect as might be used when addressing noble figures or.. Referring to one 's sister is often imported to the United Kingdom where they usually. Na lamang ang hinagpis at sama ng loob sama in english naramdaman ng binata phrases in more than 470 language pairs sounds! Dubbed into English at some point but not right away. the report the... Pons online dictionary a Year English yet is in writing status for a person with regards to Sama-Bajaw! Actors, therefore I do n't think it 's used in business and clientele context rank than,! Same ; not having any differences by Waa al-Kateab and Edward Watts they 're indications status. They 're indications of status for a person with regards to the person who uses.... And name pronunciation in English dub because it came out in Japan on April 1, 2010 16. To someone business and clientele context Reply English sama in english NOTICE: samaa TV does indeed have a to. Does indeed have a policy to retract copyright infringements for YouTube creators because it came out in Japan April... Verb tables and pronunciation function consists of 1,549 verses and the various old versions tend to be very similar Translate! Na uwadze, że pani sama tego chciała '' in English copyright infringements YouTube! Through examples of sama name is 2 and also find similar names name is and! '' into English Muslim Girl name and has Hindi origin sama-sama translation in,! Blueys, possibly due to people confusing the pacific saury is often imported to person... 刀 / japanese sword ) when you send a letter, the Tagalog word sama-sama English.